0844 277 277 Lu-Ve 8-18 heures
Lu-Ve 8-18 heures  
 

Editorial Policy

Etendue de l’information

La CSS Assurance fournit régulièrement des informations franches sur la marche des affaires, ses produits et prestations de services, ses positions en matière de politique de la santé et des sujets concernant la santé tout en fournissant des conseils spécifiques.

Qualité et transparence

L’entreprise accorde plus d’importance à la qualité qu’à la quantité et fournit des informations franches. Celles-ci sont élaborées avec le soin nécessaire par des rédacteurs compétents et publiés en toute bonne foi en faisant abstraction des intérêts personnels et de mobiles inadéquats. Elles sont régulièrement révisées et actualisées. 

Plurilinguisme

Les informations sont en principe disponibles en allemand, français et italien.

Responsabilité

Aucune responsabilité n’est assumée quant au contenu des articles. Il est indiqué explicitement que les informations publiées sur la santé ne comportent que des indications d’ordre général et ne peuvent en aucun cas remplacer des diagnostics médicaux individuels, un conseil ou une thérapie. Pour les informations contraignantes, la CSS Assurance renvoie aux propositions, polices et au règlement des assurances selon la loi sur l’assurance-maladie ainsi qu’aux conditions générales d’assurance.

Responsabilité

L’ensemble des article relève de la compétence et de la responsabilité de la Rédaction de la CSS Assurance.

Les conflits d’intérêts

Les conflits d’intérêts potentiels entre auteurs sont examinés, mais pas rendus publics. En principe, aucun auteur qui présente des conflits d’intérêts potentiels ne participe.

Conditions complémentaires

Les conditions d‘utilisation et la Private Policy vous fournissent d’autres informations importantes au sujet de l’accès aux sites CSS.