Vuoto contrattuale da marzo
Questo successo delle trattative pone fine alla situazione di vuoto contrattuale tra la CSS e le cliniche Hirslanden interessate. Dalla primavera 2024 le prestazioni supplementari nel settore dell’assicurazione complementare di queste cliniche non venivano più prese a carico. Tuttavia, continuavano a essere pagate le prestazioni mediche supplementari. Per le clienti e i clienti interessati, la CSS aveva istituito una taskforce per trovare soluzioni individuali e spiegare le alternative.
Prima di arrivare a questa situazione di vuoto contrattuale erano state condotte trattative per fissare tariffe adeguate che non erano andate a buon fine. La CSS riteneva le tariffe delle cliniche Hirslanden Zurigo, Grangettes, La Colline, Cecil e Bois-Cerf troppo elevate in rapporto alle prestazioni supplementari fornite.