Legionellosi (malattia del legionario)

Sommario

L’infezione da legionellosi è dovuta a batteri che possono causare una polmonite (malattia del legionario) o sintomi simil-influenzali (febbre di Pontiac). I sintomi tipici sono tosse, febbre alta e – nel caso della febbre di Pontiac – i caratteristici disturbi influenzali. Occorre osservare adeguate misure igieniche per prevenire la proliferazione di legionella nei sistemi idrici (ad es. negli impianti di aria condizionata).

Sintomi

Nella maggioranza dei casi, l’infezione presenta un decorso asintomatico. I possibili disturbi possono essere:

Malattia del legionario

• Febbre alta
• mal di testa
• Dolori articolari
• Mal di gola
• Tosse (con possibile sangue)
• Vomito
• Diarrea liquida
• Dolori al petto
• Eventuale affanno

Febbre di Pontiac

• Sintomi simil-influenzali (stanchezza, mal di gola, raffreddore)
• Febbre alta
• Dolori muscolari
• Mal di testa
• Diarrea

Complicazioni

• Disturbi percettivi
• Disturbi funzionali legati a fegato, cuore e reni
• Blocco circolatorio (dovuto a setticemia)
• Raramente: insufficienza multiorganica

Cause e trattamento

Cause

• Batteri della legionella: si trasmettono in seguito all’inalazione di goccioline d’acqua o
  • vapore (aerosol)
  • whirlpool
  • condutture dell’acqua
  • impianti di aria condizionata
  • umidificatori
  • bagni termali

Procedura ulteriore nello studio medico / in ospedale

Possibili controlli

• Analisi delle urine (individuare le particelle batteriche)
• Esami del muco faringeo (determinare l’origine batterica)
• Radiografia toracica
• TC (tomografia computerizzata)

Possibili terapie

• Antibiotici (nel caso di polmonite)
• La febbre di Pontiac spesso guarisce spontaneamente nel giro di una settimana

Cosa posso fare da solo?

• Una volta al giorno, portare la temperatura della caldaia oltre i 60 gradi (debella i batteri)
• Mantenere la temperatura dei sistemi di acqua fredda costantemente sotto i 20 gradi
• Dopo un’assenza prolungata, far scorrere l’acqua fredda e calda dei rubinetti e dei soffioni della doccia
  • non dovrebbe crearsi del vapore

Quando andare dal medico?

• Febbre alta, in particolare in concomitanza di
  • tosse
  • sintomi influenzali
  • diarrea liquida

Ulteriori informazioni

Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP)
www.bag.admin.ch